1 00:00:54,680 --> 00:00:55,680 buda 2 00:00:55,722 --> 00:00:59,498 desde su creación, el templo shaolin tiene 3 00:00:59,698 --> 00:01:03,720 emprendió la promoción de desarrollo de artes marciales 4 00:01:03,939 --> 00:01:07,932 habiendo creado muchos jóvenes héroes caballerosos 5 00:01:08,132 --> 00:01:11,939 por meritorio servicio a los emperadores pasados. 6 00:01:13,323 --> 00:01:16,791 Ahora, para eliminar a los disidentes, los Qing 7 00:01:16,991 --> 00:01:20,911 el tribunal ha ejercido el control sobre el círculo marcial 8 00:01:20,998 --> 00:01:24,243 yendo tan lejos como para confabularse con malos elementos 9 00:01:24,443 --> 00:01:27,540 desde dentro del templo para destruir a Shaolin. 10 00:01:27,671 --> 00:01:30,653 La tortura y el asesinato de numerosos monjes 11 00:01:30,853 --> 00:01:34,133 se convirtió en una catástrofe Para el círculo marcial. 12 00:01:34,303 --> 00:01:35,991 De hecho, maestros y discípulos 13 00:01:36,191 --> 00:01:38,216 desde templos a lo largo varias regiones, 14 00:01:38,348 --> 00:01:40,207 para defender su reputación y 15 00:01:40,407 --> 00:01:42,466 integridad y preservar las 'buenas raíces', 16 00:01:42,644 --> 00:01:45,004 fueron de mala gana obligado a abandonar el 17 00:01:45,204 --> 00:01:47,684 templo, y dispersos en todo el país. 18 00:01:48,483 --> 00:01:50,976 Desafortunadamente, los justos el camino está acosado 19 00:01:51,176 --> 00:01:53,728 por las malas tentaciones del mundo exterior. 20 00:01:54,031 --> 00:01:56,436 Nacido en el templo Shaolin, 21 00:01:56,636 --> 00:02:00,243 Shih Shao-Feng fue de nuevo en su palabra, 22 00:02:00,329 --> 00:02:02,653 actuando voluntariamente como perro corriendo y 23 00:02:02,853 --> 00:02:05,244 extinguiendo su instintos naturales. 24 00:02:05,375 --> 00:02:08,456 El número de maestros y discípulos 25 00:02:08,656 --> 00:02:11,120 sacrificados fueron innumerables. 26 00:02:12,090 --> 00:02:13,626 Dejar. 27 00:02:29,608 --> 00:02:31,018 ¡Maestro, ve rápido! 28 00:02:53,757 --> 00:02:54,963 ¡Ir! 29 00:02:59,554 --> 00:03:01,340 ¿Shih Shao-Feng? 30 00:04:07,873 --> 00:04:11,582 Shih Shao-Feng sabe que se ha ganado demasiados enemigos. 31 00:04:11,793 --> 00:04:14,722 Estos últimos diez años, además de entrenar a los ocho 32 00:04:14,922 --> 00:04:17,789 generales tigre para proteger él de los forasteros, 33 00:04:18,008 --> 00:04:22,001 nunca ha estado ni por un momento complaciente en sus propias artes marciales. 34 00:04:22,095 --> 00:04:25,804 Ha terminado de perfeccionar el Alma de grulla blanca persiguiendo el puño. 35 00:04:25,932 --> 00:04:31,643 Para evitar el desastre del exterminio, Huimos hacia el este, nos escondemos en el oeste. 36 00:04:33,565 --> 00:04:36,863 Los años pasan en un abrir y cerrar de ojos. 37 00:04:37,063 --> 00:04:41,233 ¿Cuándo podemos traer? ¿Este traidor a la justicia? 38 00:04:42,199 --> 00:04:45,612 Maestro, por favor permita que nuestros discípulos para bajar de la montaña. 39 00:04:45,702 --> 00:04:49,695 Hemos estudiado durante cinco años. para someter al traidor de Shaolin. 40 00:04:50,791 --> 00:04:56,286 ¿Quieres tratar con Shih Shao-Feng? Eso no es algo fácil de hacer. 41 00:04:56,463 --> 00:05:00,547 Primero debes pasar todos los Pruebas en artes marciales Shaolin. 42 00:05:00,967 --> 00:05:03,424 De lo contrario, te resultará muy difícil acercarse a él. 43 00:05:03,553 --> 00:05:07,216 Nos sometemos, maestro, aunque en Actualmente nuestra formación es incompleta, 44 00:05:07,307 --> 00:05:09,389 En el futuro podremos bajar de la montaña. 45 00:05:09,518 --> 00:05:11,770 para reunir a los héroes subterráneos. Si nuestra voluntad es 46 00:05:11,970 --> 00:05:14,558 unidos, seguro que estaremos capaz de tratar con él. 47 00:05:18,693 --> 00:05:21,605 Tu celo es encomiable. 48 00:05:22,989 --> 00:05:28,825 Pero lidiar con Shih Shao-Feng... Sólo uno de ustedes está a la altura de la tarea. 49 00:05:32,541 --> 00:05:35,499 Golpea al tigre y al leopardo. de la montaña del sur 50 00:05:35,877 --> 00:05:38,869 patear al dragón del mar del norte 51 00:06:08,702 --> 00:06:11,193 Puño sureño, forma de tigre. 52 00:07:49,094 --> 00:07:51,176 Tramo norte, dieciocho formas. 53 00:08:09,155 --> 00:08:11,897 Método de los cinco palos de tigre, espada de dragón loco. 54 00:10:13,613 --> 00:10:14,648 Muy bien. 55 00:10:19,035 --> 00:10:20,571 Arrodillarse. 56 00:10:49,691 --> 00:10:52,464 Yun Fei, tu habilidad para pasar la prueba del conjunto shaolin 57 00:10:52,664 --> 00:10:55,277 demuestra tus artes marciales ya está cumplido. 58 00:10:55,405 --> 00:10:57,745 El maestro ahora enviará Bajas la montaña para 59 00:10:57,945 --> 00:11:00,445 lidiar con el traidor Shaolin, Shih Shao Feng. 60 00:11:00,743 --> 00:11:02,153 Sí. 61 00:11:25,393 --> 00:11:28,168 Yo, Yun Fei, juro ante el cielo, para enfrentar ni mi 62 00:11:28,368 --> 00:11:31,309 maestro ni mis ancestros hasta que mate a Shih Shao-Feng. 63 00:11:44,954 --> 00:11:50,540 Yun Fei, antes de aniquilar a Shih Shao-Feng, Primero debes destruir su principal conspiración. 64 00:11:50,627 --> 00:11:51,662 ¿Qué conspiración? 65 00:11:51,753 --> 00:11:55,541 Actualmente tenemos héroes en todas partes. conspirando para derrocar al manchú Qing. 66 00:11:55,798 --> 00:11:58,710 Dentro de siete días lo harán cita en el asentamiento extranjero. 67 00:11:59,219 --> 00:12:00,880 Hay un hombre llamado Chang I... 68 00:12:00,970 --> 00:12:03,287 ¿Quién vendrá a la reunión? con un mapa secreto de la 69 00:12:03,487 --> 00:12:05,805 Guarnición principal del ejército Qing en la región de Liangguang. 70 00:12:05,892 --> 00:12:08,053 ¿Shih Shao-Feng lo sabe? 71 00:12:08,186 --> 00:12:10,754 También sabe que para mantener el cita es necesaria 72 00:12:10,954 --> 00:12:13,522 para que Chang I pase su guarnición en White Rock. 73 00:12:13,608 --> 00:12:16,681 Cruzando White River hasta el asentamiento, Shih Shao Feng 74 00:12:16,881 --> 00:12:20,070 ya ha echado muchos pesados redes para atraparlo y matarlo. 75 00:12:20,698 --> 00:12:24,065 Debo encontrar a Chang I antes que Shih Shao-Feng, mantenlo a salvo lejos de la guarnición. 76 00:12:24,202 --> 00:12:26,322 Además, primero debes ir a White Rock y conseguir 77 00:12:26,522 --> 00:12:28,787 en contacto con tu discípulo menor Chiu Kuo. 78 00:12:28,957 --> 00:12:31,915 - Entonces sabrás el paradero de Chang I. - Sí. 79 00:12:35,046 --> 00:12:37,833 La gente dice que White Rock es la guarida de un tigre. 80 00:12:37,924 --> 00:12:40,882 Shih Shao-Feng es un dragón loco. 81 00:12:41,010 --> 00:12:43,717 Debes tener cuidado. 82 00:12:44,847 --> 00:12:46,712 Maestro, por favor no se preocupe. 83 00:12:46,808 --> 00:12:50,801 Dijiste que el propósito de las artes marciales. es ayudar a salvar vidas y centrarse en la justicia. 84 00:12:51,020 --> 00:12:54,387 completaré la cita sin importar la vida o la muerte. 85 00:12:54,732 --> 00:12:56,472 Buen espíritu. 86 00:12:57,193 --> 00:13:00,279 Aunque Shih Shao-Feng tiene amplia experiencia, 87 00:13:00,479 --> 00:13:03,564 tu comprensión raíz es mejor que el suyo. 88 00:13:03,658 --> 00:13:08,402 En cuanto a cómo derrotar sus artes marciales, Tendrás que estar atento a tu oportunidad. 89 00:13:08,496 --> 00:13:12,364 Gracias maestro por tu consejo. Cuídate. 90 00:14:22,987 --> 00:14:24,693 Gracias. 91 00:15:17,917 --> 00:15:20,829 Oye, alto... 92 00:15:23,464 --> 00:15:24,544 ¿Qué estás haciendo aquí? 93 00:15:24,632 --> 00:15:27,795 Oh, estoy entregando leña. a la casa del comandante. 94 00:15:27,969 --> 00:15:30,460 ¿Viste algún extraño? en camino, ¿eh? 95 00:15:30,638 --> 00:15:32,094 No, no... 96 00:15:36,978 --> 00:15:39,936 - ¿Quién es él? - Ah, mi hermano. ¡Mierda! 97 00:15:40,648 --> 00:15:42,434 ¡Ah, es cierto! Mi tío. 98 00:15:42,775 --> 00:15:46,563 ¿Qué dijiste? ¿Que se joda tu tío? 99 00:15:47,196 --> 00:15:48,561 ¡Hijo de puta! 100 00:15:55,788 --> 00:15:57,403 ¡Pequeño bastardo! 101 00:15:58,207 --> 00:15:59,788 ¡Este niño! 102 00:16:10,470 --> 00:16:12,461 - Vete... - Gracias, oficial. 103 00:16:55,181 --> 00:16:57,046 Vamos, sal. 104 00:17:09,946 --> 00:17:11,686 Vamos, echa una mano. 105 00:17:24,126 --> 00:17:24,803 ¿Quién es? 106 00:17:25,003 --> 00:17:27,710 Tal vez sea un Shaolin hermano que fue asesinado? 107 00:17:40,142 --> 00:17:42,724 - ¿Es usted un fugitivo? - No. 108 00:17:44,230 --> 00:17:46,186 ¿Estudiaste artes marciales? 109 00:17:47,108 --> 00:17:48,848 ¿Quién diablos eres tú? 110 00:17:49,235 --> 00:17:51,226 Un hermano Shaolin. 111 00:17:57,994 --> 00:18:00,406 Gracias por ayudarme a través del puesto de control. 112 00:18:15,636 --> 00:18:17,467 ¿Qué estás haciendo? 113 00:18:47,543 --> 00:18:49,124 no quiero... 114 00:18:52,131 --> 00:18:54,964 Para dejar que su carne sea devorada por los pájaros salvajes. 115 00:18:56,177 --> 00:18:58,884 Ah, hermano menor. Espera un minuto. 116 00:18:59,847 --> 00:19:03,965 Te digo que hay dos tipos de personas. que no son aptos para sobrevivir en este lugar. 117 00:19:04,060 --> 00:19:06,016 Un tipo se inclina ser demasiado curioso. 118 00:19:06,562 --> 00:19:09,725 El otro tipo son... los hermanos Shaolin. 119 00:20:02,993 --> 00:20:04,984 ¡Métete en tus propios asuntos! 120 00:20:49,832 --> 00:20:52,164 - Tú... - Por aquí. 121 00:20:59,759 --> 00:21:00,999 Por aquí. 122 00:21:02,261 --> 00:21:03,797 Ahora escuche esto. 123 00:21:04,013 --> 00:21:06,919 El criminal serio Chiu Kuo recibirá el castigo 124 00:21:07,119 --> 00:21:10,304 de decapitación por conspirar para asesinar al comandante Shih. 125 00:21:10,436 --> 00:21:12,605 En el futuro, cualquier persona involucrada en el mismo delito, 126 00:21:12,805 --> 00:21:14,975 tener todo su clan exterminados sin excepción. 127 00:21:15,065 --> 00:21:19,399 Decapitado en la calle. Hoy es un ejemplo. 128 00:21:24,575 --> 00:21:25,690 ¿Chiu Kuo? 129 00:21:26,243 --> 00:21:30,282 Sí, he oído que es un líder rebelde. contra el tribunal Qing. 130 00:21:32,249 --> 00:21:33,989 ¿Quién está ahí en el tejado? 131 00:21:34,084 --> 00:21:36,075 Esos hombres deben haber venido a rescatarlo. 132 00:21:40,633 --> 00:21:42,419 ¿Ese de ahí abajo? 133 00:21:42,718 --> 00:21:44,504 ¿Uno de los generales tigre de Shih Shao-Feng? 134 00:21:44,637 --> 00:21:47,094 - ¡Oh, no! - ¿Qué es 'oh, no'? 135 00:22:17,253 --> 00:22:18,959 ¡Hermano mayor, ve rápido! 136 00:22:53,080 --> 00:22:55,992 ¡Mierda! Cayeron en una trampa. 137 00:22:56,876 --> 00:22:58,992 Realmente son demasiado astutos. 138 00:22:59,712 --> 00:23:01,703 Buda misericordioso. 139 00:23:31,911 --> 00:23:34,823 - Buscar por todos lados. ¡Apresúrate! - Sí. 140 00:23:41,211 --> 00:23:43,668 ¿Quién es? ¿Quién eres? 141 00:23:51,138 --> 00:23:53,675 - Rápido, ayúdalo a entrar a una habitación. - Espera allí. 142 00:23:55,976 --> 00:23:57,182 Venir. 143 00:24:03,984 --> 00:24:06,976 Abre... 144 00:24:09,198 --> 00:24:11,109 ¡Joder! ¿Tardan tanto en abrir una puerta? 145 00:24:11,200 --> 00:24:13,532 Oficial, lo siento... 146 00:24:18,624 --> 00:24:20,615 Oh, Señor Tu, ¿cómo estás? 147 00:24:22,878 --> 00:24:25,494 ¿Has visto entrar a un perro herido? 148 00:24:25,589 --> 00:24:28,581 No lo he visto. No lo he visto, mi señor. 149 00:24:30,010 --> 00:24:32,251 - Buscar. - Sí. 150 00:24:36,558 --> 00:24:38,640 - Mira aquí. - De acuerdo. 151 00:24:39,979 --> 00:24:43,142 Señor tu, tienes mucho perdón. 152 00:24:51,657 --> 00:24:53,739 ¡Bastardos, perturbando mi siesta! 153 00:25:06,463 --> 00:25:07,669 Retiro. 154 00:25:13,929 --> 00:25:16,295 Boxeo muy poderoso. 155 00:25:17,016 --> 00:25:19,302 - ¿Puedo saber tu nombre? - No soy nadie. 156 00:25:20,477 --> 00:25:23,344 Durante varios años he estado contra estos demonios pestilentes. 157 00:25:23,605 --> 00:25:26,312 Una habilidad como la tuya rara vez se ve. 158 00:25:30,654 --> 00:25:33,612 - ¿Quieres ser funcionario? - Aprecio la idea. 159 00:25:34,658 --> 00:25:39,027 El comandante Shih me admira. Esto es conocido como héroe reconociendo a un héroe. 160 00:25:39,121 --> 00:25:41,237 Yo también te admiro mucho. 161 00:25:41,540 --> 00:25:46,330 Puedo oler a un héroe desde a cien pasos. 162 00:25:47,296 --> 00:25:51,710 Mientras tenga una buena opinión de ti, puedes hacer grandes cosas. 163 00:25:53,343 --> 00:25:58,303 Mi nombre es Tu Ching. Una vez que hayas pensado Se acabó, ven a buscarme a la corte. 164 00:25:59,850 --> 00:26:00,930 Vamos. 165 00:26:11,445 --> 00:26:14,903 ¿Nuestro invitado se va? Gracias... 166 00:26:35,052 --> 00:26:37,543 Invitado, ¿qué tan gravemente herido está? 167 00:26:40,891 --> 00:26:42,973 Es posible que se recupere en tan sólo unos días. 168 00:26:43,894 --> 00:26:46,226 Los jóvenes tienen una movilidad compartida. 169 00:26:46,939 --> 00:26:49,618 Mira lo desesperado que estaba por Lucha contra esos soldados Qing. 170 00:26:49,818 --> 00:26:52,150 Él realmente merece ser llamado héroe Shaolin. 171 00:26:59,910 --> 00:27:01,741 Lástima que haya tenido tan mala suerte. 172 00:27:05,124 --> 00:27:10,244 Invitado, veo que no estás familiarizado. ¿Debes tener un propósito para venir aquí? 173 00:27:11,088 --> 00:27:13,750 yo también estoy aquí para tratar con Shih Shao-Feng. 174 00:27:14,424 --> 00:27:16,210 Entonces, ¿eres...? 175 00:27:16,593 --> 00:27:18,174 Un hermano Shaolin. 176 00:27:18,303 --> 00:27:22,216 Oh, ya debería haberlo visto. 177 00:27:22,349 --> 00:27:25,432 Se podría decir, una cabeza sabia. mantiene la boca cerrada. 178 00:27:25,519 --> 00:27:30,934 No es de extrañar que el perro oficial Tu Ching También piensa que eres un gran héroe. 179 00:27:31,316 --> 00:27:33,648 Pero no puedes hablar de eso. 180 00:27:33,777 --> 00:27:37,486 Por supuesto. Yo también soy un han, ¿no? 181 00:27:40,284 --> 00:27:45,119 Jefe, hoy dentro de la posada había un individuo que porta una espada larga. 182 00:27:45,205 --> 00:27:48,572 Un héroe poderoso experto en soplar una flauta de bambú. ¿Quién es él? 183 00:27:48,667 --> 00:27:54,503 Oh, él es totalmente diferente a ti. Es un inútil. 184 00:27:54,840 --> 00:27:58,503 Parece un héroe en las artes marciales. círculo. ¿Por qué dirías eso? 185 00:28:02,514 --> 00:28:07,133 Dicho esto, el El hombre no es tan malo en absoluto. 186 00:28:08,478 --> 00:28:10,685 Este vagabundo viene con bastante historia. 187 00:28:10,772 --> 00:28:15,436 Hasta hace algunos años nadie sabía de donde vino este joven. 188 00:28:15,527 --> 00:28:17,939 Un maestro de la pluma y la espada, oscuro y sin nombre. 189 00:28:18,030 --> 00:28:20,942 Todos lo llamaban el 'hijo pródigo de Jiangnan'. 190 00:28:21,992 --> 00:28:24,859 Hijo pródigo, por favor muéstranos tu espada. 191 00:28:24,953 --> 00:28:27,490 - Déjanos ver tu experiencia. - Sí. 192 00:28:27,581 --> 00:28:31,324 Así es, déjanos mira tu experiencia, ¿vale? 193 00:28:31,418 --> 00:28:32,828 Seguir. 194 00:28:41,053 --> 00:28:43,795 - Eso da miedo. - Ayúdala a entrar, date prisa... 195 00:29:11,041 --> 00:29:14,374 ¡Qué hijo pródigo de Jiangnan! 196 00:30:20,569 --> 00:30:24,482 Ay que clase de viento tiene ¿El señor Shih está aquí hoy? 197 00:30:24,573 --> 00:30:29,658 Dentro de la luna primaveral, nuestro famoso "Las flores" son cada una delicada como una flor. 198 00:30:32,789 --> 00:30:36,623 Señor Shih, ¿quién te gusta servirte? 199 00:30:42,841 --> 00:30:44,627 - Luna de Otoño. - ¿Ah? 200 00:30:45,510 --> 00:30:49,549 Señor Shih, Luna de Otoño tiene un invitado hoy. 201 00:30:51,975 --> 00:30:54,557 - Llévame. - ¡Sí! 202 00:30:58,357 --> 00:31:03,226 - Señor Shih, ¿estás cansado? - ¿Qué tal algo de comer? 203 00:31:07,574 --> 00:31:09,940 Luna de Otoño... 204 00:31:10,660 --> 00:31:11,775 ¿Qué es? 205 00:31:17,376 --> 00:31:19,332 Le gustas a nuestro señor. 206 00:31:22,381 --> 00:31:25,544 - ¡Qué arrogante! - ¡Jódete, chico! 207 00:32:35,662 --> 00:32:37,072 ¡Hijo pródigo, la espada! 208 00:32:53,180 --> 00:32:56,672 Luna de Otoño... 209 00:33:05,942 --> 00:33:08,479 Mi señor, deshazte de este niño. 210 00:33:09,738 --> 00:33:13,276 Ahorra tu energía. Está sufriendo más ahora que si estuviera muerto. 211 00:33:18,955 --> 00:33:22,573 El hijo pródigo ha estado deprimido desde entonces, su espada largamente envainada. 212 00:33:22,667 --> 00:33:25,271 La desaparición de la espada Jiangnan sólo ha dejado una falsa reputación. 213 00:33:25,295 --> 00:33:27,502 Demorándose en el vino y mujeres todo el dia... 214 00:33:28,298 --> 00:33:30,664 ¡Qué lástima para un héroe! 215 00:33:32,385 --> 00:33:36,424 Es un desperdicio abandonar grandes artes marciales solo para una mujer. 216 00:33:37,182 --> 00:33:39,468 Un hombre así no tiene aspiraciones. 217 00:33:39,976 --> 00:33:44,060 No necesariamente. Como dice el dicho, "todo el mundo sirve para algo". 218 00:33:44,231 --> 00:33:48,395 Si es útil o no depende de uno mismo. 219 00:33:48,485 --> 00:33:51,977 - Mis dos amigos. - Hermano Chiu... 220 00:33:52,489 --> 00:33:55,572 No debes moverte. Ten cuidado con tus heridas. 221 00:33:56,326 --> 00:33:59,659 Gracias... por salvarme la vida. 222 00:33:59,788 --> 00:34:03,747 Hermano Chiu, no lo menciones. Admiramos tu valentía. 223 00:34:04,167 --> 00:34:07,627 Odioso... mi marcial las artes no son lo suficientemente buenas 224 00:34:07,827 --> 00:34:11,209 para eliminar a ese bandido, Shih Shao Feng. 225 00:34:11,800 --> 00:34:14,542 Realmente avergonzado, estoy realmente avergonzado. 226 00:34:14,636 --> 00:34:17,252 - Hermano Chiu. - Tú... 227 00:34:20,559 --> 00:34:22,925 Jefe, vaya a cambiar el recipiente con agua. 228 00:34:23,103 --> 00:34:25,094 Ah, OK. 229 00:34:31,278 --> 00:34:33,860 ¿Tú... sabes de mí? 230 00:34:36,616 --> 00:34:39,858 Soy Yun Fei, fue el maestro zen Ta. Chih quien me pidió que me comunicara contigo. 231 00:34:39,995 --> 00:34:41,951 Oh, eso es genial. 232 00:34:42,664 --> 00:34:44,780 ¿Se trata de Chang I? 233 00:34:46,626 --> 00:34:48,062 Shih Shao-Feng tiene numerosos ojos abiertos. 234 00:34:48,086 --> 00:34:50,623 Es un inconveniente para ti Habla aquí, ¿todavía puedes caminar? 235 00:34:50,964 --> 00:34:52,374 Vamos. 236 00:35:10,525 --> 00:35:12,891 Hermano Chiu, ¿cómo puedo encontrar a Chang I? 237 00:35:12,986 --> 00:35:15,568 Es poco probable que simplemente aparezca. Hice una cita con él. 238 00:35:15,655 --> 00:35:18,567 La reunión es en cinco días. en la parte superior del carril de tres vías. 239 00:35:31,588 --> 00:35:34,421 Ah, por cierto. ¿Cómo podría ¿Caes en sus manos? 240 00:35:34,591 --> 00:35:39,711 Planeaba asesinar a Shih Shao-Feng, para que Chang pudiera salir sano y salvo. 241 00:35:40,055 --> 00:35:42,387 Desafortunadamente, nuestro plan fracasó. 242 00:35:42,474 --> 00:35:45,637 Hermano Chiu, ¿podrías dispuesto a trabajar conmigo? 243 00:35:45,727 --> 00:35:48,013 ¿A mí? ¿Tienes un buen plan? 244 00:35:49,731 --> 00:35:53,315 Sólo si echas una mano ¿Puedo acercarme a Shih Shao-Feng? 245 00:35:56,905 --> 00:36:00,523 Me niego a creer que él es tan difícil de tratar. 246 00:36:00,992 --> 00:36:02,528 No te preocupes. 247 00:36:03,787 --> 00:36:07,575 Mientras pueda ser de utilidad, no importa si muero. 248 00:36:07,666 --> 00:36:08,746 Buen espíritu. 249 00:36:08,875 --> 00:36:12,868 Mira, esta es la contraseña. para mi encuentro con Chang I. 250 00:36:13,672 --> 00:36:16,163 Cruzar el río el momento en que lo recibes. 251 00:36:16,383 --> 00:36:18,778 Naturalmente, nuestros hombres estarán allí. encontrarse con él en la orilla opuesta. 252 00:36:18,802 --> 00:36:21,714 No te preocupes, lo recordaré. 253 00:36:33,358 --> 00:36:35,770 Oye, ¿qué es? 254 00:36:38,405 --> 00:36:39,770 Quiero ver al Señor Tu. 255 00:36:39,864 --> 00:36:41,820 ¿Quién crees que eres? 256 00:36:43,159 --> 00:36:45,070 Sólo di que soy tu padre. 257 00:36:45,286 --> 00:36:46,867 ¿Cómo te atreves? 258 00:36:52,127 --> 00:36:54,618 Sólo espera... 259 00:37:05,432 --> 00:37:07,218 ¡Oh, entonces eres tú! 260 00:37:07,308 --> 00:37:12,769 Sabía que vendrías. porque Sólo un héroe puede apreciar a un héroe. 261 00:37:12,939 --> 00:37:15,931 ¿Qué tal? ¿Quieres una comisión? 262 00:37:16,025 --> 00:37:19,313 ¡De acuerdo! En resumen te recomiendo al comandante Shih de inmediato. 263 00:37:19,404 --> 00:37:22,487 Hoy en día es mejor ser un funcionario que un santo. 264 00:37:22,574 --> 00:37:25,691 Una década de prosperidad, promiscuidad y felicidad. 265 00:37:26,161 --> 00:37:28,291 Te dejaré ser marcial instructor con un oficial 266 00:37:28,491 --> 00:37:30,621 salario de quinientos piculs al año, ¿Qué tal? 267 00:37:30,832 --> 00:37:33,039 No, un salario de cinco mil piculs al año. 268 00:37:33,168 --> 00:37:36,501 ¿Qué? ¡No vas a ser como yo! 269 00:37:36,588 --> 00:37:39,125 ¿Quieres destruir mi sustento? 270 00:37:40,383 --> 00:37:42,214 Yo también quiero ser un señor. 271 00:37:42,302 --> 00:37:48,263 Como un simple instructor marcial, tendría que trabajar duro durante no menos de diez años para obtener beneficios. 272 00:37:50,560 --> 00:37:55,805 ¡Hablas demasiado! Eh, ¿por qué? ¿Debería el comandante Shih elegirte? 273 00:37:55,899 --> 00:38:02,816 Con tu recomendación... y un gran regalo de mi parte... No tengo ninguna duda de que estará de acuerdo. 274 00:38:03,364 --> 00:38:05,650 De acuerdo. Veré lo que tienes. 275 00:38:13,208 --> 00:38:15,574 Muévete... 276 00:38:18,379 --> 00:38:20,836 Este tipo es realmente hábil. 277 00:38:24,511 --> 00:38:26,877 ¿Qué tal? ¿Cuándo nos vamos? 278 00:38:27,555 --> 00:38:29,170 Nos vamos ahora mismo. 279 00:39:35,331 --> 00:39:36,821 Comandante. 280 00:40:01,608 --> 00:40:03,018 Comandante. 281 00:40:10,909 --> 00:40:13,025 ¿Tu nombre es Yun Fei? 282 00:40:13,745 --> 00:40:18,239 El Yun Fei sin secta, con vanidad en su propia capacidad? 283 00:40:18,333 --> 00:40:19,618 Sí. 284 00:40:27,383 --> 00:40:31,877 Me trajiste este bueno para nada ¿Solo para buscar una comisión? 285 00:40:32,305 --> 00:40:33,636 Correcto. 286 00:40:34,307 --> 00:40:36,764 ¿Entonces por qué no te arrodillaste ante mí? 287 00:40:41,314 --> 00:40:45,353 Todos los que están debajo de mí, debe arrodillarse ante mí. 288 00:40:45,944 --> 00:40:48,560 Ésta es la tradición de la burocracia. 289 00:40:48,780 --> 00:40:52,648 Uno que busca una comisión haciendo reverencias, Puede que no posea una capacidad genuina. 290 00:40:52,742 --> 00:40:55,529 No puedo decirlo con seguridad, pero hay Puede que haya una jauría de perros detrás de ti. 291 00:40:55,620 --> 00:40:57,906 Moviendo la cola por lástima. 292 00:40:59,999 --> 00:41:01,364 Sabia opinión. 293 00:41:02,585 --> 00:41:05,827 Eres la primera persona que se atreve a hablarme así. 294 00:41:07,715 --> 00:41:08,750 Tu... 295 00:41:09,050 --> 00:41:15,137 No sólo se arrodillan ante mí, pero todos son leales y devotos. 296 00:41:15,223 --> 00:41:18,966 Además, todos y cada uno cada uno tiene capacidad. 297 00:41:24,065 --> 00:41:26,647 Ahora, veamos tu habilidad. 298 00:41:30,488 --> 00:41:32,024 Mátalo. 299 00:41:40,164 --> 00:41:42,371 ¡Te mataré, bandido! 300 00:42:03,479 --> 00:42:06,061 Oh, me olvidé de presentar... 301 00:42:06,858 --> 00:42:09,816 Esta es Ma Lieh de Puerta Ditang de Guanwai. 302 00:42:10,069 --> 00:42:11,934 Graduado del norte de Shaolin. 303 00:42:12,447 --> 00:42:15,029 Conocido como "cara sonriente, tigre volador". 304 00:42:16,868 --> 00:42:20,702 Éste es Tu Ching. Su personalidad es más impulsiva. 305 00:42:21,039 --> 00:42:24,076 Ha recogido la esencia de ambos. Los estilos de puño de tigre y grulla. 306 00:42:24,751 --> 00:42:26,992 para crear la resistencia estilo de manos de mantis religiosa. 307 00:42:27,837 --> 00:42:31,000 Los has conocido a ambos antes. 308 00:42:31,549 --> 00:42:34,336 Creo que es más probable que consigas hacerse rico abriendo una tienda de ataúdes. 309 00:42:34,677 --> 00:42:36,963 Para que seas funcionario Es un insulto al post. 310 00:42:39,265 --> 00:42:43,474 Hermanito, descubrí que ambos tienen una cosa en común. 311 00:42:43,978 --> 00:42:48,768 Se trata de dejar nuestra huella en la historia, incluso si nuestros nombres perduran en la infamia. 312 00:42:48,983 --> 00:42:53,522 - No estás calificado para ninguno de estos. - Ah, ¿es así? 313 00:42:53,613 --> 00:42:56,642 porque es imposible para que me ganes. 314 00:42:56,842 --> 00:42:58,357 No necesariamente. 315 00:42:58,493 --> 00:43:04,238 Ahora estás atrapado como una tortuga en un Jar, no creo que necesites esconderte más. 316 00:43:05,124 --> 00:43:09,208 Nací en el templo de Shaolin del oeste, discípulo del maestro zen Ta Chih. 317 00:43:09,295 --> 00:43:14,130 ¿Oh? En ese caso somos compañeros de estudios. ¿Quieres matarme? 318 00:43:14,342 --> 00:43:17,129 Por instrucción del maestro, ¡Debo matarte! 319 00:43:19,013 --> 00:43:23,473 Uno por uno, muchos jóvenes arrogantes han caído en mis manos. 320 00:43:23,768 --> 00:43:29,354 Muy bien, veamos qué maestro zen Ta Chih ha enseñado a su discípulo. 321 00:44:36,549 --> 00:44:37,755 Infantil. 322 00:44:41,012 --> 00:44:43,754 Déjame mostrarte mis ocho generales tigre. 323 00:47:36,145 --> 00:47:39,933 Resulta que el Shaolin El héroe es un gran cobarde. 324 00:48:00,836 --> 00:48:04,169 Mátame si quieres, pero no puedes. Mata a todos los hermanos Shaolin. 325 00:48:05,466 --> 00:48:08,708 Si te quería muerto, ¿por qué? ¿Necesitaría usar mi espada? 326 00:48:08,886 --> 00:48:12,595 - Ven, bájalo. - ¡Sí! 327 00:48:21,065 --> 00:48:25,149 Antes del amanecer, debe revelar El paradero de Chang I. 328 00:48:32,910 --> 00:48:34,241 ¡Este niño! 329 00:48:46,507 --> 00:48:50,375 Muy bien... continúa. 330 00:48:51,095 --> 00:48:54,132 Sólo di dónde está Chang Li, entonces No tienes por qué sufrir así. 331 00:48:54,223 --> 00:48:56,965 Se dice comúnmente: "un hombre sabio sabe cuando las probabilidades están en su contra." 332 00:48:57,059 --> 00:49:00,847 De todas las personas que puedes matar, ¿Por qué debes elegir a nuestro comandante? 333 00:49:02,398 --> 00:49:06,812 Mientras todavía tenga un respiro, Shih Shao-Feng nunca tendrá un día de paz. 334 00:49:10,364 --> 00:49:13,856 ¡Eres un individuo testarudo! ¡Tenaz! 335 00:49:14,493 --> 00:49:19,487 Aunque te admiro, si Sigue resistiéndote, no puedo ayudarte. 336 00:49:19,665 --> 00:49:22,998 Después de todo, ellos me pagan. 337 00:51:04,186 --> 00:51:06,802 ¡Mierda! Este chico tiene un cómplice. 338 00:51:35,843 --> 00:51:37,333 Oye, ¿cómo te va? 339 00:51:39,054 --> 00:51:41,010 - Mejor, ¿verdad? - Gracias. 340 00:51:43,350 --> 00:51:47,093 Ya dije que hay dos tipos de personas que no son aptas para sobrevivir aquí. 341 00:51:47,187 --> 00:51:49,929 Un tipo tiende a serlo también. curioso. El otro tipo es... 342 00:51:50,024 --> 00:51:51,810 Hermanos Shaolín. 343 00:51:54,153 --> 00:51:56,439 Creo que tu vida de perro está cerca del final. 344 00:51:57,281 --> 00:51:59,818 Pienso lo mismo del tuyo. 345 00:52:03,037 --> 00:52:04,527 ¿Por qué dices eso? 346 00:52:05,247 --> 00:52:08,956 Porque eres el otro tipo de persona. Demasiado curioso. 347 00:52:09,043 --> 00:52:11,955 Me salvaste. 348 00:52:12,796 --> 00:52:14,127 No hablaré contigo. 349 00:52:14,256 --> 00:52:17,248 Juegas con tu vida, antes. o más tarde el juego habrá terminado. 350 00:52:19,762 --> 00:52:22,253 La muerte de un solo hombre. puede ser extremadamente valioso. 351 00:52:22,348 --> 00:52:25,932 eso no es lo mismo como una muerte prematura. 352 00:52:27,227 --> 00:52:31,687 Tan Hsiung. tableta espiritual del hermano mayor fallecido 353 00:52:36,028 --> 00:52:37,143 ¿Tan Hsiung? 354 00:52:42,284 --> 00:52:44,149 Él era mi hermano mayor. 355 00:52:45,454 --> 00:52:47,615 Shih Shao-Feng lo mató. 356 00:52:53,420 --> 00:52:57,208 Desde pequeños estudiamos en el templo shaolín. 357 00:52:57,299 --> 00:53:01,258 Para cultivarnos, como otros jóvenes. 358 00:53:01,595 --> 00:53:05,304 Con la esperanza de convertirse en hombres de fuerza y disciplina. 359 00:53:06,350 --> 00:53:11,890 Hermano, en reconocimiento a la justicia, no pudo permanecer inactivo y observar las hazañas de Shih Shao-Feng. 360 00:53:12,022 --> 00:53:15,810 Reunió a un grupo de jóvenes de sangre caliente. 361 00:53:15,943 --> 00:53:19,401 Juntos se trasladaron a matar a los funcionarios Qing. 362 00:54:20,549 --> 00:54:23,354 No esperaba que el moriría en las manos 363 00:54:23,554 --> 00:54:26,545 de Shih Shao-Feng antes lograr cualquier triunfo. 364 00:54:30,434 --> 00:54:36,100 Haces leña para Shih Shao-Feng sólo ¿Por la oportunidad de vengar a tu hermano? 365 00:54:38,942 --> 00:54:44,983 He hecho el tonto estos últimos tres años, esperando la oportunidad. 366 00:54:50,579 --> 00:54:54,948 Sal del camino... 367 00:54:57,044 --> 00:55:01,959 ¡Escuchen! Cualquiera que se atreva a albergar a un fugitivo Yun Fei será asesinado sin lugar a dudas. 368 00:55:02,132 --> 00:55:04,388 Cualquiera que informe de su paradero, ya sea vivo o muerto, 369 00:55:04,588 --> 00:55:07,126 será recompensado con quinientos taeles de oro. 370 00:55:30,786 --> 00:55:32,281 Estas practicando el método de palo para contrarrestar 371 00:55:32,481 --> 00:55:33,807 ¿El sable para cortar caballos de Shih Shao-Feng? 372 00:55:33,831 --> 00:55:34,831 Sí. 373 00:55:36,625 --> 00:55:37,740 ¡Tú! 374 00:55:38,210 --> 00:55:42,499 Si la suya es una espada y la tuya es una palo de madera, ¿cómo puedes vencerlo? 375 00:55:47,511 --> 00:55:50,423 Muy superados en número, es Es difícil cuidarlos. 376 00:55:50,722 --> 00:55:52,617 Primero, necesitamos derrotar a Shih. Los ocho generales tigre de Shao-Feng. 377 00:55:52,641 --> 00:55:54,848 Para eso debemos depender sobre un heroico espadachín. 378 00:55:57,521 --> 00:55:59,432 El hijo pródigo de Jiangnan. 379 00:55:59,982 --> 00:56:02,473 vino 380 00:56:07,698 --> 00:56:09,859 Oficiales, por favor siéntense. 381 00:56:09,950 --> 00:56:12,362 - Dame una jarra de vino. - Sí. 382 00:56:34,474 --> 00:56:36,305 Tienes una buena espada. 383 00:56:36,393 --> 00:56:41,057 El espadachín vagabundo llamado Jiangnan. Hijo pródigo, ¿ese es tu buen yo? 384 00:56:47,029 --> 00:56:52,490 La cabeza valorada en cinco cien taels de oro, ¿verdad? 385 00:56:53,702 --> 00:56:56,409 Simplemente pensando en Shih Shao-Feng demasiado de mi parte, eso es todo. 386 00:56:56,830 --> 00:56:59,947 ¿Cómo puede mi insignificante vida vale tanto dinero? 387 00:57:02,878 --> 00:57:05,790 Dos de los espías de Shih Shao-Feng Acabo de llegar afuera. 388 00:57:07,466 --> 00:57:11,425 Si tuvieras que llamarlos, y explicarle que era un fugitivo... 389 00:57:11,511 --> 00:57:14,253 Esos quinientos taeles de oro sería tuyo. 390 00:57:15,140 --> 00:57:17,222 ¿Crees que haría esto? 391 00:57:18,018 --> 00:57:19,883 No me parece. 392 00:57:19,978 --> 00:57:23,470 Sólo he oído hablar de los Jiangnan. espíritu justo del hijo pródigo. 393 00:57:31,823 --> 00:57:34,781 Hace más de un año que no se utiliza. 394 00:57:35,202 --> 00:57:37,318 Más de un año... 395 00:57:39,957 --> 00:57:43,541 Has llegado tan lejos como para herir ¿Tu vigor para una mujer? 396 00:57:44,294 --> 00:57:46,125 ¡Qué gran lástima! 397 00:57:46,838 --> 00:57:48,578 ¡No menciones a mi mujer! 398 00:57:52,052 --> 00:57:55,089 La más mínima diferencia conduce a un gran error. 399 00:57:56,181 --> 00:58:00,595 Si hubieras sido el pródigo de Jiangnan Hijo de antaño, ahora estaría en el cielo. 400 00:58:06,525 --> 00:58:07,856 ¿Qué deseas? 401 00:58:07,943 --> 00:58:11,982 Para hacerte mi amigo, para que podamos lidiar con Shih Shao-Feng juntos. 402 00:58:17,828 --> 00:58:19,284 Buen manejo de la espada. 403 00:58:19,413 --> 00:58:20,698 Vamos. 404 00:58:22,332 --> 00:58:24,573 Ahora yo también soy un hombre buscado. 405 00:58:27,504 --> 00:58:31,497 - Hermano mayor, te hemos buscado mucho. - Hermanito, ¿qué haces aquí? 406 00:58:31,591 --> 00:58:34,628 Después de que el maestro se enteró de El asesinato del hermano Chiu Kuo... 407 00:58:34,720 --> 00:58:39,089 Temía que no pudieras manejarlo solo, así que nos pidió que fuéramos a ayudarle. 408 00:58:39,349 --> 00:58:42,933 Bien. Más hombres, más fuerza. Vamos. 409 00:58:59,077 --> 00:59:00,658 - Esto es... - El hijo pródigo de Jiangnan. 410 00:59:00,746 --> 00:59:03,283 - Hermanito Tan. - Entonces, ¿ya has...? 411 00:59:03,373 --> 00:59:05,238 La espada no sale del cuerpo. 412 00:59:05,333 --> 00:59:08,493 Aparte del hijo pródigo de Jiangnan, no El forastero luce la sonrisa orgullosa del vagabundo. 413 00:59:08,795 --> 00:59:11,081 Hermanito, me elogias demasiado. 414 00:59:11,339 --> 00:59:14,547 - ¿Y estos dos? - Son mis hermanos menores. 415 00:59:26,438 --> 00:59:27,678 Espera un minuto. 416 00:59:28,023 --> 00:59:30,355 Déjame hacer el trabajo manual. 417 00:59:31,860 --> 00:59:33,816 Lo reformularé correctamente. 418 00:59:35,197 --> 00:59:36,983 Tomará algún tiempo. 419 01:00:43,974 --> 01:00:45,180 Qué vas a...? 420 01:00:46,059 --> 01:00:47,059 Evadir. 421 01:00:48,728 --> 01:00:49,888 Evadir. 422 01:00:59,614 --> 01:01:01,070 Pata de tigre. 423 01:01:07,122 --> 01:01:09,613 El blanco de Shih Shao-Feng alma de grúa persiguiendo el puño 424 01:01:09,708 --> 01:01:11,790 atrapa a la gente a través de su indecisión. 425 01:01:11,877 --> 01:01:13,491 Aprovechando la palma de arena de hierro, 426 01:01:13,691 --> 01:01:15,439 el truco es usarlo para explotar los puntos vitales del oponente. 427 01:01:15,463 --> 01:01:20,423 Si entras de inmediato, podrás dañar sus músculos y romper la tibia 428 01:01:20,552 --> 01:01:24,591 y hacer que su alma de grulla blanca perseguir el puño no cuenta para nada. 429 01:02:08,683 --> 01:02:10,298 Poner aceite. 430 01:03:01,736 --> 01:03:03,021 Bien. 431 01:03:37,772 --> 01:03:41,435 Querido hermano, me pregunto qué famoso ¿De qué montaña es tu buen yo? 432 01:03:44,738 --> 01:03:49,607 Aunque hay muchos famosos Montañas, soy de la montaña Jinzhong. 433 01:03:50,994 --> 01:03:53,576 ¿Puedo preguntarte a ti mismo? ¿tu nombre respetable? 434 01:04:04,382 --> 01:04:06,279 "Si dos ojos no pueden reconocer a una persona famosa, 435 01:04:06,479 --> 01:04:08,591 mil en oro no pueden Compra un par de piedras." 436 01:04:19,481 --> 01:04:20,971 Chang yo 437 01:04:23,318 --> 01:04:25,809 - Señor Chang, por favor venga conmigo. - Bien. 438 01:04:29,282 --> 01:04:30,613 Déjame. 439 01:04:53,556 --> 01:04:56,013 Comandante Shih, ¡qué idea tan brillante! 440 01:04:58,186 --> 01:05:01,303 Sólo conoces los halagos al azar. ¡Cobardes sin carácter! 441 01:05:01,606 --> 01:05:03,597 ¿Tiene alguna noticia de nuestros espías? 442 01:05:04,401 --> 01:05:07,768 Comandante, según los informes, Chang I ya ha dado la cara 443 01:05:07,862 --> 01:05:10,478 y Yun Fei ha practicado pata de tigre para tratar contigo. 444 01:05:11,825 --> 01:05:16,444 Incluso si tiene la palma de Buda, es Es difícil resistirse a mis ocho generales tigre. 445 01:05:18,790 --> 01:05:21,076 - Recoge las flechas. - Sí, señor. 446 01:05:26,631 --> 01:05:29,247 Transmitir la orden, movilizar a los ocho generales tigre inmediatamente. 447 01:05:29,342 --> 01:05:33,005 - Quédate en White River, mata a cualquiera que veas. - Sí, señor. 448 01:05:43,189 --> 01:05:50,277 Unos cuantos don nadies practicando las patas de mono y ¿Crees que las patadas son lo suficientemente buenas como para asustarme? 449 01:05:51,030 --> 01:05:52,986 - Llévenlo. - Sí, señor. 450 01:06:02,417 --> 01:06:06,911 Nunca confío en las personas que son especialmente amables conmigo. 451 01:06:07,630 --> 01:06:09,746 - Comandante Shih, es usted realmente astuto. - Sí... 452 01:06:09,841 --> 01:06:11,957 ¡Muy bien, basta de eso! 453 01:06:28,735 --> 01:06:30,020 Bien. 454 01:06:37,452 --> 01:06:40,194 Hijo pródigo, hermano mayor Yun. 455 01:06:46,544 --> 01:06:50,036 Con esto, podrás lidiar con Shih. El sable para cortar caballos de Shao-Feng. 456 01:07:24,415 --> 01:07:26,371 Lanza del señor supremo torbellino. 457 01:07:28,461 --> 01:07:31,669 - Un juguetito. - Hermano joven Tan, no es bueno. 458 01:07:32,590 --> 01:07:34,421 - ¿Qué pasa? - No es bueno. 459 01:07:34,509 --> 01:07:36,281 Ayer me preguntaste espiar en busca de noticias. 460 01:07:36,481 --> 01:07:38,252 Shih Shao-Feng ha emitido una orden, dicho esto... 461 01:07:38,346 --> 01:07:39,426 - Dijo... - ¿Dijo qué? 462 01:07:39,514 --> 01:07:41,309 Dicho esto, ha decidido mañana para movilizarnos 463 01:07:41,509 --> 01:07:43,427 los ocho generales tigre para defender Río Blanco. 464 01:07:43,518 --> 01:07:46,430 El esta preparado para matar hasta el último de ustedes. 465 01:07:46,521 --> 01:07:48,261 Viejo, regresa tú primero. 466 01:07:48,398 --> 01:07:50,639 Te hemos retenido, me temo Estarás implicado. 467 01:07:51,818 --> 01:07:56,027 Espero que algún día este demonio obtendrá lo que se merece. 468 01:08:05,331 --> 01:08:06,946 ¡Qué traicionero! 469 01:08:14,299 --> 01:08:16,335 Yo digo, ¡ataquen a Shih Shao-Feng ahora! 470 01:08:17,051 --> 01:08:22,341 No, si atacamos apresuradamente, nos encontraremos. la misma suerte que Tan Hsiung y Chiu Kuo. 471 01:08:22,473 --> 01:08:25,681 Tal vez nos maten antes Incluso llegamos a la Guarnición. 472 01:08:25,935 --> 01:08:30,053 Además, el señor Chang La seguridad está en todas nuestras manos. 473 01:08:32,150 --> 01:08:34,983 Por el momento, todo el mundo debe mantener la calma. 474 01:08:35,153 --> 01:08:39,487 Shih Shao-Feng puede ser astuto, pero No sabe cuántos hombres tenemos. 475 01:08:39,574 --> 01:08:41,781 Esto es muy beneficioso para nosotros. 476 01:08:43,369 --> 01:08:45,826 Si dispersan su poder... 477 01:08:45,997 --> 01:08:48,517 Los tigres atraídos desde su dominio. no están preparados para nuestro ataque. 478 01:08:48,541 --> 01:08:49,997 Bien, lo tengo. 479 01:08:51,336 --> 01:08:56,421 Ésta es la residencia de Shih Shao-Feng. es cinco millas de White Rock Garrison. 480 01:08:56,591 --> 01:09:01,585 Normalmente, a menos que suceda algo grande, Shih Shao-Feng rara vez comparece ante el tribunal. 481 01:09:02,847 --> 01:09:05,429 Tu Ching y los seis generales tigre están estacionados allí. 482 01:09:07,352 --> 01:09:10,139 Hay un importante puesto de control afuera. la guarnición en la puerta este. 483 01:09:10,396 --> 01:09:15,766 Pero sólo Feng Kang y Feng Hai, Los dos hermanos Flying Tiger, cuídenlo. 484 01:09:15,902 --> 01:09:19,360 Mañana por la mañana nos separaremos. y emprendimos dos caminos. 485 01:09:19,447 --> 01:09:20,633 Atacaré primero la puerta este. 486 01:09:20,657 --> 01:09:22,818 Tu Ching es ingenuo, su personalidad impulsiva. 487 01:09:22,909 --> 01:09:24,724 Cuando escucha noticias, él inmediatamente desplegará 488 01:09:24,924 --> 01:09:26,822 Seis generales tigre para proporcionar apoyo externo. 489 01:09:26,913 --> 01:09:29,199 Entonces es hora de verme. 490 01:09:29,290 --> 01:09:32,130 El hijo pródigo y yo pronto Lleve al Sr. Chang fuera de la guarnición. 491 01:09:34,337 --> 01:09:36,690 Toma un atajo e inmediatamente escolte al Sr. Chang a través del río. 492 01:09:36,714 --> 01:09:40,957 Regresamos con una estocada repentina, decapitamos al seis generales y tratar con Shih Shao-Feng. 493 01:09:41,052 --> 01:09:44,544 Queridos amigos, ¿quién puede reclamar? integridad firme como una montaña. 494 01:09:45,556 --> 01:09:50,550 Mañana será muy peligroso vida y muerte inciertas. 495 01:09:51,187 --> 01:09:56,272 Chang nunca olvidará ninguno. de ti mientras viva. 496 01:09:59,195 --> 01:10:03,359 Buda necesita incienso y un hombre necesita respeto por sí mismo. 497 01:10:06,327 --> 01:10:09,569 Mientras pueda consolar el espíritu de mi hermano mayor fallecido 498 01:10:10,081 --> 01:10:13,699 La muerte no significa más que Se abrió un gran agujero en mi cuerpo. 499 01:10:15,545 --> 01:10:18,753 Nunca he hecho nada significativo. 500 01:10:20,508 --> 01:10:24,547 Esta vez me gustaría ver si no he desperdiciado mi vida. 501 01:10:33,980 --> 01:10:36,972 Mi cabeza cortada, mi sangre puede fluir, pero juro que nunca seré un Qing. 502 01:11:36,167 --> 01:11:38,749 Señores, hay sospechas. movimiento en la distancia. 503 01:11:50,264 --> 01:11:52,220 ¡Niños shaolín! 504 01:11:53,100 --> 01:11:54,100 - Tú, ven. - Aquí. 505 01:11:54,143 --> 01:11:57,681 Rápido, envía un pasajero para informar Señor Tu, hay tropas Shaolin. 506 01:11:57,772 --> 01:12:00,309 - ¿Atacamos? Pídale a su señoría que decida. - Sí, señor. 507 01:12:38,145 --> 01:12:39,305 ¿Qué estás haciendo? 508 01:12:39,814 --> 01:12:41,099 Vete... 509 01:13:19,729 --> 01:13:21,526 ¡Informe, mi señor! Hay tropas shaolin 510 01:13:21,726 --> 01:13:23,563 atacando la guarnición fuera de la puerta este. 511 01:13:23,691 --> 01:13:27,354 - Mi señor, ¿su decisión? - ¿Qué? ¡Mierda! ¡Qué descarado! 512 01:13:28,112 --> 01:13:29,397 Tú, ven. 513 01:13:33,117 --> 01:13:35,341 Partir de una vez, Proporcionar apoyo a la puerta este. 514 01:13:35,541 --> 01:13:35,950 Sí. 515 01:14:22,041 --> 01:14:25,499 ¡Informe, comandante! Hay shaolin niños atacando afuera de la puerta este. 516 01:14:42,144 --> 01:14:44,351 Adelante. Vamos. 517 01:14:52,363 --> 01:14:53,603 Por aquí. 518 01:15:01,539 --> 01:15:03,120 Comandante. 519 01:15:05,793 --> 01:15:06,828 Informe, comandante. 520 01:15:07,003 --> 01:15:11,337 Llegamos a la puerta este, pero su El plan era atraernos a nosotros, los tigres, fuera de nuestro dominio. 521 01:15:11,424 --> 01:15:14,166 ¡Comandante, nos han engañado! 522 01:15:21,308 --> 01:15:24,471 Informe, comandante. Al diablo con tu humilde servidor. 523 01:15:24,562 --> 01:15:28,601 Fui impulsivo. Dirigir mal el Las tropas hicieron caer la puerta este. 524 01:15:28,691 --> 01:15:30,522 Mil muertes no pueden expiar mi culpa. 525 01:15:30,651 --> 01:15:33,393 Informe, comandante. Nuestros espías perdido la pista de su paradero. 526 01:15:33,487 --> 01:15:35,227 Creo que tomaron un atajo y salió corriendo. 527 01:15:35,322 --> 01:15:37,404 Un pequeño revés. Guarda tus lágrimas de cocodrilo. 528 01:15:37,491 --> 01:15:39,331 Partir de una vez, cazarlos. hasta Río Blanco. 529 01:15:39,410 --> 01:15:41,680 Incluso si tienen piernas voladoras, Es difícil escapar de mis espías. 530 01:15:41,704 --> 01:15:42,784 Sí, señor. 531 01:15:44,081 --> 01:15:45,412 - Prepara el caballo. - Sí, señor. 532 01:15:51,422 --> 01:15:56,291 Algunos jóvenes pícaros se atreven ¿Bromear a un funcionario majestuoso? 533 01:16:25,498 --> 01:16:26,988 Persigue por la carretera del este. 534 01:16:46,102 --> 01:16:49,060 ¡Oh, no! ¿Quizás se filtró la noticia? Rápido, vámonos. 535 01:17:05,663 --> 01:17:06,778 Perseguir. 536 01:17:18,092 --> 01:17:20,083 Hermano mayor Yun, tú ve primero. 537 01:17:20,261 --> 01:17:22,547 No, debemos permanecer juntos. 538 01:17:23,931 --> 01:17:26,263 He esperado tres años por esta oportunidad. 539 01:17:27,476 --> 01:17:29,012 ¡Ve rápido! 540 01:17:32,189 --> 01:17:34,020 Hermano Tan. 541 01:18:40,090 --> 01:18:42,126 Persigue la extensión de White River. 542 01:20:36,999 --> 01:20:38,409 Déjame hacerlo. 543 01:22:26,775 --> 01:22:27,890 Hermano mayor Yun. 544 01:22:50,340 --> 01:22:51,625 Hermano Tan. 545 01:23:11,695 --> 01:23:15,438 - Hermano Tan, debes serenarte. - No hay tiempo, debes irte ahora. 546 01:23:17,868 --> 01:23:19,233 Estoy bien. 547 01:23:19,745 --> 01:23:21,906 Hermano mayor Yun, estará bien. 548 01:23:22,122 --> 01:23:24,659 Estaremos atrapados en la misma trampa. Vámonos de aquí. 549 01:24:45,038 --> 01:24:47,529 - Date prisa, ve al Sr. Chang a bordo. - ¡Bien, vámonos! 550 01:24:58,343 --> 01:24:59,343 Coge el mapa. 551 01:25:17,821 --> 01:25:18,936 ¡Ve rápido! 552 01:25:28,540 --> 01:25:30,260 - Hermano mayor Yun... - No te preocupes por mí. 553 01:25:50,896 --> 01:25:53,012 Señor Chang, ¿dónde está su mapa? 554 01:25:57,277 --> 01:25:58,357 Está aquí. 555 01:27:21,987 --> 01:27:23,147 Hijo pródigo. 556 01:27:34,040 --> 01:27:35,280 ¡Hijo pródigo! 557 01:29:30,782 --> 01:29:32,238 Señor Chang, por favor venga conmigo. 558 01:30:15,535 --> 01:30:19,995 Cometí un error al subestimarte. 559 01:30:20,665 --> 01:30:25,034 Está destinado a ese de nosotros caeremos. 560 01:30:25,587 --> 01:30:27,418 Has dañado mi honor. 561 01:30:27,505 --> 01:30:32,420 Ahora no tengo otra opción que luchar. regresar y poner mi vida en riesgo.